Mutum
Uma ave. De trás para frente
uma cidade na obra de Guimarães
Rosa. Sopapos. De trás para frente
Um menino. Triste Rosário.
Ave veloz o leve. Vá!
Mutum - Ave que só canta a noite. Município mineiro.
Ambiente da obra Campos Gerais de Guimarães Rosa, no qual se baseou Sandra Kogut para realizar o filme de mesmo nome.
Poema em homenagem a Sandra, por ter tido a sensibilidade de adaptar para o Cinema um dos livros mais delicados de Guimarães.
divina adaptação sim , Drigo!
sandra é genial, além de excelente pessoa.adoro. E vc faz uma bela homenagem com esse poema primoroso que termina em grande estilo nessa aliteração: Ave veloz o leve. Vá!
beijo
Homenagem muito legal, Drigo. Sabe que não vi Mutum? Acho que um pouco por medo do filme me tirar a imagem do livro, sei lá. Tem adaptações de livros que não sinto vontade de ver. Acho que Guimarães é um desses autores que considero inadaptáveis. Mas, ao memso tempo, sei que é um preconceito bobo: um filme é um filme, literatura é outra coisa. E um pode partir da outra e se tornarem obras únicas.
beijos
bom.votado.
O NOVO POETA.(W.Marques). · Franca, SP 28/9/2008 19:14
Adorei a imagem, acho que ela diz muito...
Votado
Gente, obrigado!
Compulsão, infelizmente não tive o prazer de conhecê-la de perto, mas sua obra que ainda é pequena em número, já fala grande por si em caráter.
Algumas adaptações nos parecem impossíveis, mas este estigma deve ser quebrado Ilha, vale a pena ver o filme e como disse, são suportes diferentes, deve-se esperar coisas diferentes de um livro e um livro.
Foi pelo filme dela que escrevi o poema, embora a homenagem a Guimarães Rosa tenha ficado implícita. Ele também merece um poema como este ou tantos outros melhores que ainda farão por aí.
Juliana, a imagem do filme tem força sim, tanto que me motivou a escrever as palavras acima. Aliás, as imagens de quaisquer filmes, estão mais dentro de nós. Não é mesmo?
Beijos e abraços.
Quis dizer: deve-se esperar coisas diferentes de um livro e de um filme.
drigo · Belo Horizonte, MG 30/9/2008 20:32um beijo e mais uma vez parabéns!
Compulsão Diária · São Paulo, SP 30/9/2008 21:42Para comentar é preciso estar logado no site. Faça primeiro seu login ou registre-se no Overmundo, e adicione seus comentários em seguida.
Está no ar o blog de pesquisas do Instituto Overmundo. Você já pode encontrar lá os primeiros dados da pesquisa “Análise de modelos de negócios... +leia
Você conhece a Revista Overmundo? Baixe já no seu iPad ou em formato PDF -- é grátis!
+conheça agora
No Overmixter você encontra samples, vocais e remixes em licenças livres. Confira os mais votados, ou envie seu próprio remix!