MEMÓRIAS / MEMORIES
MEMÓRIAS
Ah! o tempo... esse redemoinho
em disparada.
O tempo avança e os caminhos
se formam
- já vai longe o tempo da primeira
namorada.
Tardiamente, descobre-se
- num arremedo de fantasia -
que a felicidade vivia
ao nosso lado, sem mistificação.
Naquela quadra de horas gigantes,
vivÃamos plenos
de aventura - não tÃnhamos medo.
Éramos
apenas duas crianças
procurando o mesmo brinquedo.
MEMORIES
Time...
a fast-moving whirl,
advancing and paths taking shape
every day.
The first girlfriend - time, too,
has taken her away.
Then you discover, too late,
in the make-believe of fantasy
- no tricks, no lies -
that happiness used to live by our side.
In that giant space of time
we lived life plentifully in adventure.
Nothing we feared - we had joy.
Two kids were we
- girl and boy -
searching for the same toy.
Sobre a obra
"Ah! o tempo... esse redemoinho
em disparada.
O tempo avança e os caminhos
se formam
- já vai longe o tempo da primeira
namorada."
"Time...
a fast-moving whirl,
advancing and paths taking shape
every day.
The first girlfriend - time, too,
has taken her away."
informações
- Autoria
- Flávio Villa-Lobos (português).
Aldo Antonio Mitidieri (inglês). - Ficha técnica
- Poema do livro JADE (1999), edição bilÃngüe português/inglês.
O poema MEMÓRIAS obteve Menção Honrosa no Concurso de Poesia "Olavo Bilac", realizado no Rio de Janeiro/RJ - 1997.
- Downloads
- 328 downloads
comentários 
+ comentar
Estimado Flávio,
essas memórias são daquelas que de tão profundas, nos remete a um passado nunca antes vivido; lá estamos nos balançando em uma rede que desliza macia e beijando a brisa peralta. Gostei que só, visse? Arretada mesmo!
sua opinião:
Iniciando sua votação.
Seu trabalho está perfeito, parabéns . Abraço...
sua opinião:
parabéns meu querido.Sem muito o que comentar deixo meu imenso abraço.
Sabe que essa amiga hoje precisa muito mais que palavras.Um dia para ficar apenas sentada vendo o tempo passar.
sua opinião:
Beleza essas duas crianças
procurando o mesmo brinquedo.
Parabens
Um abraço
sua opinião:
Querido Flávio, linda a mensagem
dos seus versos. A felicidade,
precisamos acreditar que está ao nosso lado,
antes que seja tarde...
Votado. Um abraço
sua opinião:
Prof°...
meu respeito continuo, sempre.
Forte abraço.
sua opinião:
Flávio
lindo poema
tempo/lembranças
votos e bjssss
sua opinião:
GOOD!!!!!
No tempo primeiro!
Parabens Parabens. Memórias de um tempo já perdido...
ab
sua opinião:
Anderson, Delen, Clara, Edimo, WalnÃzia, Marques, Doroni e CÃntia:
Novamente agradeço comentários e votos. Obrigado mesmo.
CÃntia, vc acertou - o desenho é de Pablo Picasso ( "Man in a bowler hat"). No envio para publicação, esqueci de mencionar o nome e autoria.
Grande abraço!
sua opinião:
Para comentar é preciso estar logado no site. Faça primeiro seu login ou registre-se no Overmundo, e adicione seus comentários em seguida.
pdf, 2 Kb
ferramentas
veja também
- banco de cultura
“DESCULPE POR NÃO FALAR EM ROSAS !†- banco de cultura
Tempestade - banco de cultura
A ponte impossÃvel - pintando o sete - banco de cultura
certos bilhetes e nada mais - banco de cultura
O não dia. - banco de cultura
Herança - banco de cultura
NA PARTILHA DO AMOR - banco de cultura
A Juriti - banco de cultura
Retrato II - banco de cultura
Soneto à filha
meu painel
filtro por estado
busca por tag
revista overmundo
Você conhece a Revista Overmundo? Baixe já no seu iPad ou em formato PDF -- é grátis!
+conheça agora
overmixter
feedNo Overmixter você encontra samples, vocais e remixes em licenças livres. Confira os mais votados, ou envie seu próprio remix!
