Desde muito pequeno ouvi histórias sobre a segunda guerra. As palavras vinham da minha mãe, que contava o ocorrido sob a ótica da criança que era então, isso fazia com que eu compreendesse seus conflitos internos e imaginasse, fielmente, todo o cenário de destruição.
Era impressionante ver o enorme aglomerado de cidadãos que pareciam estar sedados diante das palavras do Führer e, num momento de êxtase, todos faziam o característico cumprimento nazista .
Para minha mãe criança parecia cômico ver um homem esbravejando com uma voz esganiçada e gestos exagerados. Entretanto , pelo menos naquele momento, seus pais pareciam levar Hitler à sério.
A guerra surgiu como uma forte tempestade que varreu vidas valiosas e belas paisagens, transformando-as em dolorosas recordações. Ouvia-se a queda de uma bomba como um forte assobio , seguido de um estrondo ensurdecedor. Fugiam quando esse som parecia estar próximo e quando recebiam notícias de que o inimigo estava por perto, refugiando-se nas ruínas que encontravam.
Meu avô , um médico a serviço de inúmeros feridos, foi mandado para a frente russa por divergir das idéias do alto comando. Sua frágil mulher teria que proteger sozinha seus três filhos. Deslocavam-se em direção à Berlim à procura de proteção. Entretanto, Berlim era o alvo principal dos Aliados.
Os russos entraram na área onde os nossos refugiados se esconderam. O general russo havia concedido a todos os seus soldados o direito de saquear alimentos e objetos de valor; além de poderem violentar a qualquer cidadã alemã que lhes conviesse. Os refugiados encontraram abrigo num porão de uma casa, onde dividiram o espaço com várias outras famílias.
Todos aguardavam o momento inevitável : a chegada dos russos. As crianças foram protegidas pelas suas respectivas mães, mas uma jovem moça estava sujeita a uma possível violência sexual por parte dos soldados russos.
Minha avó teve a idéia de dar abrigo para a moça , fazendo com que ela entrasse pelo rasgo no tecido numa poltrona, onde , para despistar os soldados, minha avó sentaria com seus filhos sem levantar suspeitas.
Os soldados russos entraram vasculhando tudo até se dirigirem à minha avó. Um jovem soldado ordenou que ela se levantasse, mas ela demonstrou que estava com dificuldade por ter as três crianças no colo.
Minha mãe ouviu um disparo cortante vindo da arma daquele soldado, virou-se para ver se havia acontecido algo. Olhou para a têmpora de sua mãe e viu um filete de sangue escorrendo suavemente pelo rosto, mantendo-a inerte.
Os soldados foram embora, talvez assustados pela morte desnecessária que haviam acabado de causar...Naqueles últimos dias de guerra todas as mortes pareciam desnecessárias , pois a Alemanha estaria se rendendo em pouco tempo.
Contudo o sentido da morte só veio a mente daquela menina de seis anos no momento em que foi levada ao quarto de uma casa dos arredores de onde o corpo de sua mãe , envolto num cobertor militar, foi atirado numa cova recém aberta. O campo de visão dela estava restrito a uma pequena lamela na veneziana da janela, mas ela pode ver a terra sendo jogada sobre sua mãe, as pás faziam um movimento e pareciam dizer lhe que, definitivamente, não teria mais a proteção materna.
Até reencontrar seu pai, minha mãe e seus irmãos passaram um período amargo no orfanato junto a uma legião de órfãos de guerra.
Ao ouvir aquele relato emocionado, eu me sentia parte integrante de um drama inesquecível para qualquer pessoa. No entanto o que me chamava mais atenção era a estranha sensação de estar consumido pela saudade da minha avó, alguém que eu nunca conheci...