Conforme explicado lá no Observatório, todo mundo pode participar do programa de rádio do Overmundo. Lá está explicado como fazer para participar. Queremos distribuir para rádios comunitárias e educativas, mas isso só será possível se tivermos uma quantidade de colaborações suficiente para dar conta de uma hora de programa. Se tiverem dúvidas/sugestões, vamos conversando por aqui.

Vale lembrar as dicas de participação que o Marcelo deu. Aí vão:

1) Dicas culturais, gastronômicas, de lazer, passeios, etc, da sua cidade ou estado. O ideal é que estejam também no Guia do Overmundo. Se a dica que você quiser dar não estiver lá, pode aproveitar e postar antes de gravar. A gravação deve ter um tempo médio de 3 minutos. (Texto base: "Aqui em (cidade/estado), a dica é de (música, passeio, comida, etc). (texto da dica). (fulano), de (estado), para o Overmundo ? cultura de todo o Brasil.")

2) Matéria de rádio preferencialmente relacionada à matéria do overblog ou outra seção do site, com tempo médio de 5 min, que pode ser recheada com trechos de declarações. Cada um pode escolher a sua pauta regional livremente, preferencialmente sobre tema presente no site;

3) Entrevista mais elaborada, perguntas/respostas com produtor, artista, também relacionado a temas presentes no Overmundo, quer seja perfil, ou música postada no Banco de Cultura, etc. O tempo médio para este tipo de entrevista é de 15 min, e pode ser entremeada com música, anunciada pelo repórter/locutor.

Obs: Nesta entrevista também podem ser feitos perfis experimentais,
apresentados de forma mais livre, com vinhetas e montagens ágeis, dinâmicas, de pessoas que fazem muito pela cultura no país. seriam 3X4 sonoros: não só de pessoas, de coletivos, bandas, grupos de teatro, etc. Uma possibilidade é fazer com linguagem mais teatralizada ou eletrônica, ou rap, ou ainda cordel, algo assim. Tudo isso depende da disponibilidade de recursos técnicos, aptidões de cada um.

4) Gravação de um texto (poema ou trecho de conto) lido pelo próprio autor(a), preferencialmente disponibilizado no Banco de Cultura e/ou retratado no Overblog, com tempo médio de 3 minutos. O próprio autor se apresenta ao final da leitura, mencionando seu estado.

5) Dicas & Toques sobre cds, filmes, livros, dvds, teatro, pinturas
tempo máximo de 1 minuto cada.

É importante lembrar que o conteúdo do programa terá a licença Creative Commons. Se for usar uma música, deve ter sido autorizada pelo(a) autor(a). Novamente, o ideal é que esteja disponibilizada no Banco de Cultura.

Salve, Helena!
Estava com vontade de colaborar com uma parte de crítica literária - minha dúvida é com relação ao tempo alocado para livros. Não seria meramente uma dica, portanto acho que 1 minuto seria pouco. Isso se encaixaria em algum outro ponto colocado acima por você?

Salve, Fábio!
Ótima idéia! O livro está disponível aqui no Banco de Cultura do Overmundo ou você vai postar a crítica escrita aqui também? Seria legal se estivesse, mas avalie minhas sugestões:
a) Pode até ser "ilustrada" com a leitura de um trecho do livro, com um tempo médio de 5 minutos, como no tópico 2 acima;
b) Se o autor puder dar alguma declaração, ficaria bem interessante também. Neste caso, se encaixa no tópico 3.
Qualquer dúvida, é só avisar!
Abraços!

Salve, Marcelo!
Na verdade, a idéia era seguir o que faço no meu blog, O Viajante Imóvel. Não pensei ainda em que livro comentar, mas a proposta do blog, conforme combinada com o Hermano, é falar de literatura brasileira. Pode até ser de alguém do Overmundo, mas até o momento eu não fiz nenhuma crítica ou resenha de nenhum livro disponível no banco de cultura. A idéia era postar um resumo em texto aqui e uma parte mais extensa em mp3.

Quanto a entrevistas, tenho algumas inéditas gravadas para um livro que estou escrevendo, mas estão todas em formato analógico - se você puder me mandar um e-mail depois com dicas de como fazer para converter pelo menos parte delas para arquivos mp3, eu ficaria gratíssimo.

A idéia de o livro estar disponível aqui foi uma sugestão, mas seguir a proposta do blog tá valendo, tudo a ver! Acho até legal para divulgar mais a seção dos blogs. Acha que o tempo (médio) que indiquei é suficiente?

Vou pedir ao Edu ou ao Capileh, mais ligados na tecnologia, que te ajudem nesse tutorial técnico, vai ser ótimo pois acredito mesmo que esclareceremos possíveis dúvidas de outras pessoas quanto à conversão do formato analógico para mp3.

Acho ótimo, Marcelo. Tempo médio de cinco minutos dá legal.
Quanto a um tutorial técnico de conversão analógico-mp3, seria excelente - também acho que ia tirar as dúvidas de muita gente que quer colaborar para a Rádio Overmundo. Obrigado!

fábio, o processo é simples. em primeiro lugar é preciso digitalizar o áudio, ou seja, obrigatoriamente seu computador deverá estar com placa de áudio para captura do som analógico(geralmente é capturado em formato wave pelo sound forge, por ex.) - só a partir daí poderá ser feita a conversão para mp3.
qualquer dúvida, estaremos aqui de olho, ouvidos e antenas ligadas. abração.

Valeu, Eduardo! Meu computador é a vapor, ou seja, não tenho placa de áudio compatível com Sound Forge (e a memória dele é apenas uma vaga lembrança) - mas conheço quem tem. Vou pedir uma ajuda básica para eles!

como a Helena falou em poemas no seu post do Observatório, e temos muitos poetas no Overmundo, aqui vai uma sugestão: acho bacana incentivar todo mundo a usar criatividade na edição dos sons das vozes, colocar música (cuidado: tem que ter autorização do autor e poder ser licenciada em Creative Commons) por trás etc. Se ficar só gente lendo poemas, pode ficar chato... Afinal, nem todo mundo é uma Anna Marimon, mestra total nesse tipo de declamação...

Bom, galera, tem como indicar músicas que já estão publicadas? Publiquei algumas músicas no banco de cultura e acho que seria interessante incluí-las no programa...

Oi Helena,
Aí vão algumas sugestões de rádio (observação: muitas universidades têm criado rádios educativas que funcionam em paralelo com rádios livres mantidas por estudantes):
Rádio UFMG Educativa
www.ufmg.br/online/radio

Rádio FAE
www.radio.fae.ufmg.br

Rádio Favela
www.radiofavelafm.com.br

Rádio Udesc
radio.udesc.br

Rádio Ufscar
www2.ufscar.br/radio/

Rádio DCE Ufscar
www.dce.ufscar.br/radio.php

Portal RadioLivre.org (Várias outras rádios livres do Brasil)
www.radiolivre.org/rizoma
Aqui vocês encontram várias rádios livre como a Rádio Muda (Campinas),
ou a Radiola (Brasília)

abraços,
Marcelo
http://virgulaimagem.redezero.org/

Clara, o Edu e o Capileh estão fuçando o banco e tenho certeza que avaliarão sua sugestão. Nossa idéia é ter a maior diversidade sonora possível, mas tá anotada!
Hermano tá certíssimo, isso me preocupa também, por isso é legal que todos saibam que avaliaremos essa questão em relação aos poemas, em todo caso, se alguém não tiver como colocar BG, (música de fundo), faremos isso na hora da edição final.
Xará, ótimas dicas de rádios, acredito que a super Paula Martini, nossa expert em projetos, tá de olho aqui e notou tudo!
Essa rádio 2.0 tá ficando bom demais!!

salve galera do radio, entao , vai aqui algumas dicas pras postagens de colaboraçao pro radio.
no caso de ter uma trilha, é bem mais facil se for algo q esta
no propio banco de dados do site, que já estao em creative commons.
em caso de duvida na mixagem das dicas, poemas ou entrevista, mande a trilha e a voz em arquivos separados.
ou melhor ainda, entre aqui no fórum observatorio e de uma converssada com o pessoal. abraçao a todos.

rádio rsrsrs

Olá Marcelo de BH, olá a todos.

As sugestões de rádios são fundamentais, agradeço com gosto mas não me dou ainda por satisfeita. Mandem mais! Sejam as emissoras comunitárias, públicas, educativas ou universitárias, tenho certeza de que nosso programa emplaca fácil -- o biscoito é fino e dos mais saborosos.
Parabéns a toda a galera, estou à disposição.

Abraço,
Paula.

entonce, conversando aqui com o eduardo ferreira, chegamos a conclusao que os posts de audio (voz no caso)venham com a indicaçao da trilha,lá do banco de dados, isso é uma sugestao logicamente.
outra coisa que queria por em "pauta" é o seguinte.
tem gente que posta um som X de uma banda ou grupo que gostou, mas as vezes esse grupo nem sabe que seu material esta sendo disponibilizado aqui, inclusive em creative commons.
entao....fica aqui a questao.
no mais o biscoito é fino mesmo, questoes tecnicas serao resolvidas e tals.
abraçao a todos.

Oi, pessoal!
Assim como a Clara, gostaria de indicar uma música (de minha autoria) para a Rádio; no entanto, o arquivo em mp3 não foi publicada no banco de cultura, mas faz parte de uma colaboração minha no Overblog... Existiria, ainda assim, a necessidade de publicá-la no banco para que ela possa passar pelo processo de seleção?

Aproveitando: parabéns por esta iniciativa admirável!!
Um abraço.

Olá Marcelo de BH, olá a todos.
As sugestões de rádios são fundamentais, agradeço com gosto mas não me dou ainda por satisfeita. Mandem mais!

opa, e ai caçapa, a ideia da radio é que todo material que vai estar nos programas esteja no site. abraçao.

Caçapa, é verdade, como já tá publicada não tem como você entrar na colaboração e colocar a tag radio-overmundo para que ela entre no programa. Mas, Marcelo Rangel (editor do programa), acho que você pode anotar a sugestão, né? Lembre-se da música do Caçapa!

Puxa, seria maravilhoso ouvir poemas recitados pelos próprios autores, entrevistas e a Vento Corredor, do Caçapa (e Tiné) que é uma coisa linda.
Talvez incluir as dicas da agenda fosse interessante.
Não vejo a hora de escutar isso tudo.
Abraços.

Obrigado, Capileh, Helena e Clara!
Pra facilitar o trabalho, aqui está o link pro artigo que contém o mp3 que eu gostaria de indicar.
Abraço a todos!

Estamos ligados nas sugestões que estão rolando aqui, Caçapa (e todo mundo!), tanto eu quanto Edu e Capileh - cabeças de área do time de overradialistas!
Clara, não se anima a gravar uma dica aí de Blumenau, ou de SC em geral? Pode ser caseira mesmo, se vc tiver um mic no pc é fácil... Estamos em busca de sotaques variados, é só chegar! Aliás, quem quiser se chegar, é mais que bem-vindo!

Como saber que a música foi autorizada pelo autor?
Essa idéia da rádio realmente é interessante e bem produtiva, e mesmo com a internet e após a televisão, a rádio, a maneira de se comunicar apenas com som não morre, está cada vez mais viva, e isso considero muito interessante. Será que o rádio é realmente o maior meio de comunicação do Brasil? Ou algo que todos possuem acesso?
Até que ponto que é possível fazer comentário de um filme, livro, texto de um outro autor sem que haja problemas?

Oi Torca, acho que falar do filme ou do livro do alguém não tem problema nenhum em termos de direito autoral. Sendo uma fala respeitosa e produtiva, ela só ajuda o autor a divulgar sua obra, você não acha? Seria problema se a pessoa gravasse a música de alguém sem autorização ou recitasse o poema de alguém sem dar o crédito. Não sendo isso, acho que não há problema. Mas até para prestigiar quem postou no site, nossa recomendação tem sido aproveitar os conteúdos que já estão no Overmundo. Abraço.

e a tag radio-overmundo . nao vamos esquecer.cade as primeiras olaboraçoes? an an an? to seco pra ver isso.

colaboraçoes.

Oi pessoal

Consultamos pessoas ligadas à rádios comunitárias e chegamos à conclusão que um programa mensal de 1h não é adequado.
Nosso programa passará a ter 15 min de duração, para ser veiculado semanalmente. Assim, a entrevista com duração média de 15 min, tópico 3 da Helena neste post, não será mais possível de ser incluída nos programas que faremos nos próximos seis meses (4 por mês). O tempo máximo de uma colaboração para o rádio tem de ser de 5 min, como descrito no tópico 2.

Dúvidas? Estamos à postos!

Então, mãos à obra? Assim como o Capileh, to seco pra ver isso funcionar! he he

Abraços!!

Genial, Marcelo. A PUC-SP tinha uma rádio comunitária que, infelizmente, fechou - mas o Rogério Borovik, que agitava a rádio, estava com outro projeto do gênero. Vou confabular com ele para ver o que anda rolando nas rádios comunitárias e universitárias de Sampa para ver se cavamos um espaço por aqui, ok?

Excelente, Fábio!
Sem querer ser insistente, mas aproveitando a ocasião, vamos ter a honra de ter uma áudio-resenha sua?
Abraço!!

Estou tentando gravar uma aqui. O diabo é que a minha máquina é uma porcaria, e portanto vou ter que arrumar outro lugar. Qual o deadline do primeiro programa?

Estamos pedindo que as colaborações pras duas primeiras edições sejam postadas no banco de cultura até 01-02... ei, Fábio, te mandei um email com detalhes (aqui pelo overmundo, pelo perfil) vc não recebeu? (aliás, mandei para todos que demonstraram interesse em participar)

Recebi sim, Marcelo, desculpe a falta de resposta!
O e-mail foi ótimo, esclareceu uma bocado de coisa. Acho que consegui um lugar legal pra gravar as colaborações, mas não sei se vou conseguir gravá-las antes do dia 01/02. Vou correr aqui!!

Dúvida/sugestão... sou totalmente inapta para ferramentas de internet e acho que não é disso que vocês estão tratando, mas aproveitando o bonde... não poderia rolar uma rádio no próprio site também? Tipo a rádio uol? Você escolhe o tipo de música, ou assunto, e ouve no próprio site? Eu adoraria poder clicar em música de MS e ouvir todas as colaborações publicadas com essa tag... é um exemplo...
Abraços!

Sem dúvida é uma ótima idéia, Ana. Já foi cogitada várias vezes, uma dia acho que rola, acontece que são tantos planos, vontades, idéias, que a fila é grande. Mas a boa notícia é que a fila anda! De qualquer maneira, as edições do programa de rádio certamente vão ser postadas por aqui.

Ótimo! Já tenho idéias para colaboração!

Oi Pessoal, coloquei algumas contribuições para o programa de rádio do Overmundo lá no Banco de Cultura. São três faixas do CD Música de Ponto:
- Missioneiro (Lajes/SC)
- Dendê Cabulético (Anápolis/GO)
- Devaneio Pantaneiro (Corumbá/MS)

Façam bom proveito!
O CD está disponível na íntegra em Creative Commons, portanto pode ser baixado, modificado e redistribuído...
Abraços,

Oi todo mundo,
Adoreia a ideia da radio! A ideia de da Ana Culen eh bem boa, sei que que o projeto esta se consolidando, mas achar uma maneira de escutar todos as contribuicoes audio do site apartir de um suporte tipo radio eh perfeito, assim podes escutar e deixar a orelha descobrir o que interessa mais ou nao.
A ideia de um programa de radio pode ir junto a esta ideia.
Assim poderia ter um radio 24/24 para divulgar as overmusicas de uma outra maneira que a procura apartir de texto e tb um programa de radio organizado.
Bom em todo caso a ideia eh fantastica e merece ser desenvolvida!
Guadarei um olho e tentarei ajudar da melhor maneira possivel
Abraços,

Seguindo a dica do Duende Verde, faço a sugestoes das musicas do nosso grupo K-TZ de musica contemporanea. Temos 5 musicas publicadas no overmundo:
?Traduziu, NanaN, Floema-Fluxo, Cacos de Porcelana e O fim do inicus revem.
Elas ja estao publicadas, logo nao posso colocar o tag radio-overmundo, mas espero que alguma das musicas seje do agrado de vcs.
Belo trabalho!

Catalao, manda os links pra gente achar mais fácilmente.
Abraço!

Me interessa muito colaborar com poemas, mas com aquela preocupação levantada pelo Hermano. Nesse sentido, indico o livro-Cd MÚSICA, de Celso Borges, em que o poeta conseguiu ótimo resultado. O livro-cd conta com a participação de 50 artistas, entre eles alguns famosos, como Zeca Baleiro e Chico César, entre outros. Imagino que a proposta é movimentar a moçada no sentido de criar, produzir e divulgar. Tenho o contato de Celso e posso disponibilizar um exemplar do livro-cd. E aí, Marcelo?!

Tâmo Junto!!
Quando podemos começar???

Rezende, queremos mesmo ter poesia no programa, só que o Celso tem que autorizar o uso em Creative Commons.
Dudu, é só chegar, seja mais que bem vindo às ondas sonoras da nossa overrádio!

Pessoal, que fim levou a Rádio Overmundo?? Acho que na semana que vem vou conseguir gravar uns spots, finalmente! :-)

Oi Fabio! Não pense que a coisa ficou só na conversa não! Os dois primeiros programas acabaram de ficar prontos, vamos postar no banco de cultura depois do carnaval para todo mundo ouvir! Mas precisamos de mais colaborações, já que o programa vai ser semanal (15 minutos). Vai ser ótimo contar com suas pílulas literárias, ou com o que mais você quiser fazer. Você e todo mundo! Abraço

Instigado pelo carioca Thiago Camelo, incentivado pelo baiano Carlos ETC, a partir do post do pernambucano Josué, em
O Jeito de Falar Nordestino, a idéia maluca é a seguinte:

Que tal pegarmos uma mesma frase (razoavelmente longa pra caber os "acentos" característicos) e gravarmos todos os sotaques que pudermos dos falantes brasileiros? Cada um se encarrega de enviar da sua região as que puder (pois num mesmo estado, sabemos, há diversos sotaques)...
Um projeto pra colocar na Rádio Overmundo...

Como fazer isso? Não tenho a mínima noção...

Egeu... tem uma interessante aqui de Floripa, segundo consta proferida por uma senhora no Ribeirão da Ilha (sul), comunidade açoriana tradicional, ao ser atacada por uma cadela.

Parece que ela, indignada ao ser intimidada pelos latidos e o avanço iminente, disse: "Ó-lhó-lhó! Quem foi que atiçô a bucica pa cima di mim? Si acusa, si acusa, qui lhi acarreto a mão nus óio que lhe arreviro!". (escrevi segundo a fonética). Mas não sei se vem ao caso citar isso. Só lembrei, e como a frase, proferida por alguém com o sotaque manezinho, é engraçada, acabei colocando aqui. Bom mesmo seria gravar e ouvir de fato.
Abraço.

Tem que gravar, tem que gravar!

Muito boa idéia, Egeu! Eu topo, vamos gravar? Qual seria a frase? Podemos seguir o Felipe, e gravar expressões, mesmo que com significados/sentidos diferentes, mas bem características.
Aqui em Sergipe, tem várias expressões bem legais, tipo:
"Peeeense... (num/numa...)"
"Fi do cabrundo se não for"
"Mas é cada uma da peste..."
e por aí vai, se vasculhar a memória talvez ache outras até mais legais...
Vamu nessa?

Na minha opinião (mas não sei...) deveria ter pelo menos uma mesma frase para todo mundo...
Como forma de perceber os "acentos", a pronúncia.
Mas vamos trazer mais gente para a discussão...
Vamu nessa!
Abraço!
(P.S.: O que nao se impede de gravar um monte de coisas...)

Oi Galera,
Que tal essa (claro que pode ser maior, mas é um começo):
"Eu falo do jeito que quiser, porque sou de ???? e aqui se fala assim. Quem não gostar do meu sotaque, que fale de outro jeito!"
Abraço

PS: E eu lembrei agora de uma amiga minha gaúcha que ficou doida quando viu 2 moças sergipanas conversando. O início do diálogo era assim: - Rapaz, vamos lá em casa...
A minha amiga intrigada procura até hoje o rapaz na história.
Isso é pra dizer que aqui no Nordeste, nós usamos rapaz para substituir o nome da pessoa, seja homem ou mulher.

É, Egeu, acho que vc tá certo, uma frase seria mais marcante. Gostei da sugestão do Josué, boa frase, e aí quem pudesse gravar gravaria também o slogan (do site e do programa) "cultura de todo o brasil", que a gente pode ir colocando na vinheta e/ou fazer uma superposição de vozes.
Alguma outra sugestão de frase? Eu gosto de "Eu falo do jeito que quiser, porque sou de ... e aqui se fala assim. Quem não gostar do meu sotaque, que fale de outro jeito!", que pode sofrer algumas variações conforme os jeitos de falar de cada local.
Quem se habilita a gravar e postar no banco de cultura? Olha, pode até ser nesses microfones pra papo em skype e msn, hoje são bem populares. Aí a gente ajeita o som, dá uma melhorada.
Quem topa de verdade? O tempo urge, precisamos colocar em prática... bora mesmo?
Abraço!

PS.: Josué, hilária a história, é assim mesmo, é tudo "rapaz..."... e o "viu"? É usado quando vc pede ou indica algo a ser feito e a pessoa diz "viu", o que significa, "certo", "ok". Um dos que eu acho mais engraçados é o verbo "sacudir", que pode significar "jogar fora", tipo "sacode aí esse papel". (adoro esse assunto... hehehe)

Agora que me antenei na rádio, me comprometo a colaborar. Vou ver o que posso fazer por aqui... vai ser essa frase mesmo? O problema é que Brasília não tem um sotaque, são vários, e eu como (não pronuncio) o R (era bem puxado, do interiorrr de são paulo), de tanto que sacanearam meu jeito de falar quando cheguei aqui...
Já que o Catalão não mandou os links das músicas postadas da banda K-TZ, aqui estão:
http://www.overmundo.com.br/banco/cacos-de-porcelana
http://www.overmundo.com.br/banco/o-fim-do-inicius-revem
http://www.overmundo.com.br/banco/nanan
http://www.overmundo.com.br/banco/floema-fluxo
http://www.overmundo.com.br/banco/traduzimu
São muito boas, aproveitem aí no próximo programa.
Marcelo, poderia me mandar um e-mail com detalhes também? "Fábio, te mandei um email com detalhes (aqui pelo overmundo, pelo perfil) vc não recebeu? (aliás, mandei para todos que demonstraram interesse em participar)"
Abraços!

Mandei o email, Ana! Quanto à frase, depois ficamos achando que o texto sugerido pelo Josué ainda não é o ideal, estamos pensando numa outra frase ou possibilidade de fala que evidencie os sotaques... não sei exatamente se deve ser uma frase-padrão ou algo mais livre. Uma simples história, curtinha, contada com a linguagem e sotaque de cada lugar, com as expressões e tudo, pode ser legal tbm. Estamos abertos a idéias... alguma outra sugestão?

Ana, acredito que Capileh, Edu e Saulo devem estar também aqui de olho nas sugestões de músicas. (toc toc toc... estão por aqui, parceiros??)

Estou aqui, na escuta. Como eu disse para o Marcelo por e-mail, devo gravar alguns spots esta semana no estúdio de um amigo. Marcelo, vou seguir teu conselho e fazer 3 min ao invés de 5, senão realmente fica muito grande e tira o espaço de outras colaborações. Deverei fazer logo de cara umas 4 colaborações, para esquentar os tamborins, como se diz no Rio. (Aliás, como se diz isso em outros estados?) ;-)

Sugestão.
Aracaju tem samba? Tem! Tem rock? Tem! Tem beats eletrônicos? Tem!
Então lá vai a minha sugestão:
Daniel, O Invisível - Sambas para um amor Violeta Vol. 2