Que mito potente é esse que dita que no caso de duas versões de uma história complicada a do negro deve ser o mais longe da verdade?
A notícia sobre a queixa do sambista brasileiro Dudu Nobre e a esposa dele, a dançarina Adriana Bombom, contra o tratamento racista ao bordo do American Airlines já correu o país todo. Quem quiser ler pode olhar nesses links abaixo (ou então qualquer jornal do páis, já que todo mundo publicou a notícia):
Globo
Abril
G1
Estadão
O Dia
O texto da própria notícia em todos os jornais é mais ou menos mesmo. Com a mínima variação, todos os jornais relatam o fato do Dudu Nobre, Adriana Bombom, e o produtor deles terem prestado queixa contra os comissários de bordo, e seleções dos depoimentos dos tres à imprensa. Segundo a versão dos tres, os dois comissários teriam ofendido o casal com palavrões, feito gestos ofensivos, e no final do vôo até atacado o produtor fisicamente. Até hoje o público só ouviu a versão dos brasileiros, sem comentários da parte do American Airlines (que diz estar esperando resultados da investigação interna).
No entanto...a parte dessa história que eu acho mais interessante é a discussão pública que tem seguido essa ocorrência. Depois de ter lido a notícia que se repetia de forma quase invariável de jornal para jornal, decidi ir um pouco mais fundo e procurar saber o que está na boca do povo mesmo. Passei a tarde de hoje lendo varios blogs e foruns onde pessoas anônimas, sem necessidade de ser "politicamente correto", comentavam sobre o caso. Se a imprensa relata as versões do Dudu, Adriana e o produtor sem maiores comentários, dando impressão que até que apoia a queixa deles, o povo anônimo do mundo virtual se abre um pouco mais para a gente ver os pensamentos menos censurados e mediados. Vou comentar sobre alguns dessas opiniões abaixo.
Sendo que até agora a imprensa só publicou os depoimentos de Dudu Nobre, Adriana Bombom e o produtor, e nada de substância da parte dos comissários do bordo ou American Airlines talvez nem seja tão chocante que tem muitas pessoas duvidando da história. Além da versão de um lado, ainda existem a versão do outro lado e a verdade. Mas, o que é interessante mesmo é o jeito que as pessoas justificam e explicam suas dúvidas.
1. "Não acredito..., não pode ser..., não pode ter sido racismo..."
Do forum Contato Radar
"Nao querendo defender a AA nem outra cia aerea, mas o pessoal certamente e' bem treinado para engolir sapo, nao vao sair no tapa so' porque o passageiro nao e' branco..."
Portal do Vale Tudo
"Chamar a pessoa de MACACO não é racismo é INJÚRIA"
"pode (eu disse pode) estar só querendo aparecer como vítima pra se promover..."
"Por mais cara de insatisfeitos que estavam esses comissários tem que ter uma certa civilidadee acho eu que não iriam provocar uma briga no próprio ambiente de trabalho..."
Forum do HardMob
"Eu não acho que os funcionários da AA fariam isso, sinceramente."
"Acredito que houve sim alguma pequena agressao, mas nada que deva ser confundido com racismo e/ou xenofobia, apenas um péssimo dia do funcionário."
"Eu encararia a imitação do macaco como uma exaltação do Darwinismo, não necessariamente racismo."
"Ninguém é idiota o suficiente para ficar xingando, ainda mais com conotações racistas, as pessoas à esmo."
"O que não fazem para aparecer na mídia."
"Duvido que chamaram de macacos ou ficaram grunhindo... Devem ter dado uns esporros e só."
"Eles querem que eu acredite que a tripulação INTEIRA os tratou mal assim a troco de nada, só porque são negros?"
2. A culpa deve ser dos agredidos
Uma das explicações mais frequentes dos comentaristas desconfiantes é que o Dudu e a Adriana certamente devem ter feito algo que tenha irritado os comissários de bordo até eles perderem a paciência.
Um comentarista anônimo no blog do Aluizio Amorim diz, por exemplo, que
"Ou eh lorota ou fizeram alguma coisa muuuito desagradavel no aviao que irritou os funcionarios ateh perederem a linha."
Leitores do forum Contato Radar acham que o Dudu e a Adriana nem são suficientemente dignos para voar na primeira classe, e que seriam certamente culpados por causa da própria falta de educação:
"Muitas pessoas que compram um bilhete de primeira classe e são emergentes tem uma postura indigna da área do avião em que ocupam. Os verdadeiros passageiros de primeira classe são educadíssimos e discretos."
"O que eu quis dizer é que geralmente pessoas que tiveram uma rápida independência financeira, acham-se no direito de serem arrogantes como se comissários fossem capachos ou subsierventes. De graça o revide dos comissários não foi, tenho certeza!"
"Muitos artistas se acham no direito de sentirem-se superiores as outras pessoas. Se este artista foi criado em um meio onde impera a falta de educação então a possibilidade de dar um” piti” a bordo de um avião é alta!"
Forum do HardMob
"ofencas raramente vem de graca"
3. A linguagem dos que duvidam que tenha sido racismo também não é entre as mais neutras.
Do forum Contato Radar:
"D U V I D O , que os comissários teriam implicado com estes passageiros somente pelo simples fato de eles serem “coloretes”."
"os batuqueiros em questão ... "
e a continuação do mesmo comentarista após de ser alertado sobre a atitude mal-escondida na linguagem:
"Patético é imaginar que chamar alguém de batuqueiro, pagodeiro ou sambista é preconceituoso."
Portal do Vale Tudo
"Esse Dudu Nobre e a mulher dele são dois folgados...."
"quem garante q eles n quiseram tirar uma braba com os comissarios e agora tao posando de santos ate pq os 2 tão fora da midia , esses merdas!"
Coloretes, batuqueiros, folgados, merdas... Estou realmente começando a ver o tamanho de coragem que uma pessoa deve ter para denunciar um caso de racismo. Até antes do caso ser resolvido, o caráter de um lado (e ironicamente com isso também o caráter do outro) já está "definido", "explicado" de um jeito bem claro.
4. Quem é racista são os próprios negros
Outra justificação comum dos comentaristas anônimos é simplesmente constatar que os negros também são racistas e por isso não devem reclamar do racismo dos brancos.
Forum do HardMob
"Essa bombom sempre foi racista e barraqueira. Tenho sérias dúvidas se isso é verdade."
Alguns levam essa idéia até o ponto de afirmar que os negros seriam, na verdade, até mais racistas que os brancos e por isso não podem reclamar do racismo dos brancos. E daí surge a idéia que os agressores, na verdade, seriam o próprio Dudu e a Adriana, junto com o produtor deles. O povo dos comentários leva essa lógica deles até o ponto de ridicularizar qualquer afirmação de negritude, qualquer queixa contra racismo.
Esse pensamento, de um comentarista anônimo no blog do Aluizio Amorim, demostra:
"Humm, os afro-algumacoisa vão ficar insurportáveis. Viveremos dias de chantagem racial..."
Quem é a vítima agora são os brancos, parece...
Forum do HardMob
"De qualquer maneira, se a aeromoça tivesse dito: "A porta está trancada senhora", já seria motivo de processo pois iriam alegar que a aeromoça estaria subestimando a inteligência deles, só porque são negros. É um absurdo juntamente com esse monte de besteira de cotas e afins. Os negros querem igualdade, mas procuram desiguldade em tudo."
"negro ta ficando muito folgado no brasil, tudo agora é racismo, tem cota pra tudo e eles podem ser racistas o quanto quiserem q ta tudo OK.... camisa "100% branco" é ofensa.... ou alguem atender de mal humor um negro é racismo......"
"é sempre assim.. ta virando moda ja..... pros negros TUDO é racismo.. e aquele Netinho pagodeiro q bateu no vesgo lá? mais racista impossivel"
5. E no final, só pra repetir mesmo... a culpa certamente deve ter sido de Dudu e Adriana...
É impressionante como o povo do anonimato se esforça para inventar qualquer roteiro em qual Dudu e Adriana possam ser culpadas. Se está faltando depoimento de AA e detalhes mais específicos dos testemunhos, os anônimos do mundo virtual já sabem o que deve ter ocorrido:
Do forum Contato Radar
"Estava Dudu Nobre só com sua família ou com toda a trupe de shows? Imaginem se esse problema não aconteceu porque ficou aquele movimento desagradável entre classes inferiores e a Primeira? Ou mesmo porque não haviam entendido que o desembarque em GRU é obrigatório?"
"Só pra salientar, estive ontem e hoje com um dos tripulantes que assumiu esse voo da AA aqui em GRU para leva-lo ao GIG, e eles nao estavam na first e sim na Econômica, e ao que parece a briga do comissario nao foi de graça com o famoso cantor como ele mesmo se entitulou no voo."
Portal do Vale Tudo
"deve ter dado ataque de estrelismo e insultados os comissários de bordo primeiro e depois os dois revidaram...."
"Acho que o casal (ou um dos dois) fez alguma merda, houve um 'revide', e agora estão se escondendo debaixo da bandeira do rascismo."
Forum do HardMob
"pra mim essa Adriana Bombom nem inglês deve saber... a aeromoça deve ter tentando ajudar, ela achou que tava xingando"
"Eu corto minha pica fora se a AA fez isso (se fez mesmo) sem motivo. No mínimo ela chegou causando no banheiro e ainda deve ter sido extremamente grossa com a aeromoça."
"No mínimo a aeromoça disse: "Locked" E ela no seu super ingles entendeu "Fuck"."
....e a versão mais completa da história até agora (ainda do HardMob):
"Minha teoria:
1- A Adriana quis ir no banheiro e o avião devia estar começando os procedimentos de taxiamento, como não deve falar p* nenhuma de inglês não entendeu o que os comissários falaram;
2- A dondoca deve ter dado um "Sabe com quem está falando, ô loira aguada?" e os comissários devem ter simplesmente ignorado e tentado escoltar ela até seu assento;
3- Aí já deve ter dado o peti na moça e chamou o marido e o produtor para armar o barraco, ou mais mesmo para inverter a estória;
4- Os comissários devem ter atendido o grupo durante todo o voo sem um sorriso na cara e já começaram a se sentir ofendidos e discriminados os coitados ("ah, olha só mô ela pôs no meu copo 0,2 ml a menos de coca no meu copo do que pôs para o gringo aí do lado!")
5- Na chegada ao Brasil a equipe fica na porta para se despedir e o comandante deve ter dado aquele esporro do tipo "Segundo leis internacionais, blá, blá" e por cacoete deveria estar com a caneta na mão, lógico para o grupo "O comandante nos ameaçou com a caneta e se o produtor habilmente não tivesse se desviado seria mortalemnte atingido, ...";
6- AGORA A MORAL DA ESTÓRIA: Estamos chegando em dezembro, época de lançamentos no mercado fonográfico e quem não quer uma mídia gratuita a um pessoal que está caidasso e esquecido?"
...e a resposta do colega, também anônima:
"huahaua total verdade"
Total verdade?!? peraêê...o que aconteceu com o inicial "não sabemos todos os detalhes...."? Tem mesmo tanta gente disposta a acreditar uma versão hipotética, que não venha de nenhum dos dois lados, desde que jogue a culpa no Dudu e Adriana?
Então, só para refletir... Sei que essas opiniões colhidas aqui (felizmente) não são as únicas aparecendo na boca do povo. A discussão ainda tem dois lados. Mas o esforço que alguns fazem para não acreditar na possibilidade de racismo, para de qualquer jeito virar a história, é impressionante. É impressionante o jeito que o povo está disposto a aceitar qualquer explicação ou justificação hipotética desde que tire a culpa dos comissários. Acho interessantissimo o fato de tantas pessoas acusarem o Dudu e a Adriana de ter causado ou merecido esse tratamento. Acho louco demais o fato de muitos desses comentaristas "não-racistas" usarem tanto vocabulário de conotação duvidosa (ou até diretamente ofensiva) na hora de tirar a culpa dos comissários. É doido ver, no século XXI, gente que ainda não acredita na existência do racismo, que não consegue, de jeito nenhum, acreditar que a versão do Dudu e da Adriana pode realmente ter sido verdade. E é mais maluco ainda ver qualquer denúncia contra o racismo sendo ridicularizado, na base de mais afirmações racistas, num país que se acha livre do problema.
Que pena que essa seja a situação no Dia da Consciência Negra no ano 2008...
*ps: O meu objetivo com esse texto não é causar ainda mais separatismo e hostilidade entre brancos e negros, nem entre os que acreditam nos depoimentos do Dudu e da Adriana e os que duvidam da história deles. Estou apenas querendo chamar a atenção dos caros overmanos ao jeito que o preconceito - um juízo preconcebido - está presente no pensamento de muita gente; e que esse juízo preconcebido, mascarada com muitas justificativas (por exemplo, a necessidade de saber a versão do outro lado) tem muito a ver com a cor da pele dos que são envolvidos.
Krista, achei bem interessante tua reflexão, chamando para o debate e não dando versões acabadas da história (acabando com um PS bem equilibrado que resume suas intenções com o texto). E que cenário estarrecedor esse pintado pelos "anônimos", hein... Suas indagações sobre o que os motiva são bem pertinentes. Abraço
Impressionante seu texto Krista. Muito bom.
Espero que muitos leiam e que o texto leve alguns corajosos-anônimos de internet a pensarem um pouco.
O assustador, como você bem coloca, são as especulações de racismo total nos comentários anônimos, como se fosse a coisa mais normal e aceitável do mundo. Absurdo.
Parabéns Krista, abraço.
Queridos Helena e Marcelo, obrigada pelos comentários. :) Realmente me assustei bastante na hora de ler essas discussões anônimos na internet. No meu dia-a-dia não conheço nenhuma pessoa que fale desse jeito sobre o caso e por isso nem sabia esperar uma reação tão diferente no mundo do anonimato.
E falando dos 'corajosos-anônimos de internet' - fico mesmo curiosa para saber se esses mesmos comentaristas falam assim também sem a proteção do anonimato, ou se escondem as opiniões mais preconceituosas para não fazer feio em público.
Votei, porque gostei muito.
Se puder, leia o meu novo artigo também!
Obrigado
Obrigada pelos votos, Claudia, Stella e Jorge. É bom saber que não estou falando (bem, escrevendo) sozinha :)
Vou procurar teu texto, Jorge.
Para comentar é preciso estar logado no site. Faça primeiro seu login ou registre-se no Overmundo, e adicione seus comentários em seguida.
A Revista Overmundo está chegando ao fim de sua primeira temporada e você não pode perder a oportunidade de colaborar! A edição nº 6 da revista,... +leia
Você conhece a Revista Overmundo? Baixe já no seu iPad ou em formato PDF -- é grátis!
+conheça agora
No Overmixter você encontra samples, vocais e remixes em licenças livres. Confira os mais votados, ou envie seu próprio remix!