Ferreira Gullar: Os anos de exílio e o Poema Sujo

No Podcast Rio Bravo (http://www.riobravo.com.br/podcast), o poeta Ferreira Gullar relembra as circunstâncias que o levaram a escrever uma de suas maiores obras, o "Poema Sujo". Ferreira Gullar conta como o poema foi trazido para o Brasil por Vinicius de Moraes, as gestões feitas por amigos junto ao regime militar para garantir sua volta em segurança ao País, a tortura sofrida em uma instalação militar do Rio de Janeiro e faz uma crítica da arte contemporânea e também comenta a atual produção literária brasileira. A primeira edição do Poema Sujo foi lançada em 1976 pela Editora Civilização Brasileira, com o poeta ainda no exílio em Buenos Aires.

Segundo Ferreira Gullar, “quando o poema saiu (foi lançado), teve uma grande repercussão. Ele chegou a ser quase um best seller; ele estava na lista dos mais vendidos. Então, ele teve muita repercussão também pela circunstância de que eu era um exilado. Quer dizer, as pessoas se comoviam pelo poema, sabendo que o autor estava no exílio, sendo perseguido, fora do seu país, longe da sua família... Começou a surgir um movimento para eu voltar. Pessoas, notas em jornal, ‘Gullar tem que voltar’, coisa e tal. E então, o Elio Gaspari teve a ideia de falar com o Golbery do Couto e Silva, para ver se negociava minha volta. O Elio levou para ele o poema. Ele leu meu poema e depois falou: ‘Esse poema é meio obsceno, mas tudo bem. Por mim, ele volta. Não tenho problema com ele voltar não. Mas eu tenho que falar com o Figueiredo, que é o chefe da SNI. Não basta minha opinião’. Bom, isso me foi contado depois pela Thereza, lá em Buenos Aires. Então, o Figueiredo respondeu: ‘Não quero este comunista aqui’”.

A íntegra da entrevista está no site da Rio Bravo (http://www.riobravo.com.br/podcast).