Os cânticos profanos de Borboleta em Cinza

Z.A. Feitosa
A poesia de Borboleta em Cinza
1
Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB
4/6/2008 · 256 · 76
 

A poética do amor que flagela e revigora, nos versos com forte acento sensual de Z.A. Feitosa.

Ainda que pese a expressão usada pelo poeta para designar a poesia de Borboleta em Cinza, pela preferência por assuntos ligados ao amor erótico, os poemas do livro têm pouco em comum com a lírica ou a temática das composições poéticas que relatam o diálogo do homem com um deus.

Sem pretender que existam intenções que se ocultam, o autor elegeu um ser espiritual como causa ativa desse amor que é gemido ou, até mesmo, soluçado em versos de estranha poética, cuja plasticidade das metáforas figura-se, às vezes, desconcertante nas páginas de Borboleta em Cinza.

Há originalidade na forma como Z.A. Feitosa reinventou a beleza dos cânticos, que prestam o culto a um deus, para narrar os sentimentos nascidos da intimidade com um ser angélico, nutrindo-se, principalmente, das características extravagantes e instintivas desses poemas místicos; e concentrando-se, todavia, no lirismo amoroso para criar os poemas que nomeou salmos profanos.

O amor na expressão do erotismo particular de Z.A. Feitosa tem certa religiosidade, o que pode revelar uma estranha crença no amor que flagela e revigora. A submissão do ser ao anjo, que impõe sua vontade, transforma o amor, de que fala o poeta, numa experiência mística. O autor de Borboleta em Cinza, que buscou nos salmos inspiração para sua poesia, parece ter mergulhado nas profundezas dos textos canônicos à procura do poder redentor do amor.

Z.A. Feitosa abusou, intencionalmente, da presença de certas expressões e do tom clamoroso dos salmos, assim como das formas poéticas que lhes são comuns, usando com acerto o manar do pensamento e das palavras de caráter canônico para construir poemas intensos, através dos quais o poeta relata as vivências de caráter erótico, experienciadas por um ser humano na presença desse anjo, que é uma espécie de fonte de prazer e dor.

O amor na poesia romântica de Borboleta em Cinza, porém, não é tratado como mera idealização, estando envolto numa densa aura de natureza erótica, que dá a totalidade de sua obra. Assume, portanto, um ar de consumação. É como se o poeta transformasse em experimento poético as experiências amorosas ou as próprias obsessões românticas, que marcaram sua vida.

Ao tratar como situações místicas o amor silencioso, que os corações gestam no aconchego da solidão, Z.A. Feitosa acabou por cunhar belos poemas. Não só pelo adequado emprego de técnicas poéticas, mas por ter sido capaz de plasmar, poeticamente, o sentimento de tristeza que veste com seus entardeceres a alma do ser humano que se descobre apaixonado por um anjo.

Assim, não é por acaso que a poesia de Borboleta em Cinza ajuda a perceber porque o amor, quando é tão diverso, como esse amor de que fala o poeta, de modo geral, toca a incompreensão, sobretudo, se atrevidamente deixa o escondedouro de um coração e se converte em experiência na luz fria da manhã.

É, no mínimo, destemido o uso que o autor faz de sua inspiração e ninguém pode negar a força de sua imaginação, convertida em criatividade, a qual sobressai em todos os poemas do livro. Aliás, imaginação criadora é o diferencial da obra de Z.A. Feitosa, um escritor dotado da rara capacidade de criar textos, agradáveis aos sentidos, mediante a combinação de palavras comuns e idéias sabidas de todos.

Pode-se afirmar que Z.A. Feitosa criou, em Borboleta em Cinza, uma poesia de raro erotismo, que toca profundamente quem lê. E, embora alguns poemas pareçam licenciosos, é indiscutível a beleza que o leitor saboreia ao se apossar dos sentimentos que transbordam em cada um dos poemas.

É o fato de Z.A. Feitosa celebrar sem vergonha o amor erótico, assim como a linguagem e o vocabulário emprestados dos cânticos místicos, que torna deveras interessante a lírica embriagante dos salmos profanos, que compõem seu novo livro, publicado com o apoio cultural da Casa Pai Joaquim de Aruanda.

Por fim, o que se quer, ao dar boas-vindas para os salmos profanos de Borboleta em Cinza, é que a leitura de poemas de amor motive as pessoas a, dentro da multiplicidade de experiências que o amor oferece ao ser humano, expressarem seus afetos mais verdadeiros.

Serviço:
Borboleta em Cinza - Z.A. Feitosa
Scortecci Editora
ISBN 978-85-366-1096-2
Projeto gráfico Hiroaki Feitosa
Formato 14 x 21 cm - 120 páginas
Poesia - 1ª Edição - Ano 2008
E-mail (contato): zafeitosa@gmail.com
Site do autor: www.feitosa.net

compartilhe

comentários feed

+ comentar
azuirfilho
 

Z.A. Feitosa · Marizópolis (PB)
Os cânticos profanos de Borboleta em Cinza
Um Trabalho admirável, muito bem feito e profundo,
que de um certo modo faz a gente lembrar da Canção do Senhor,
Bahavad Gita.
Fico muito feliz com o seu preparo e a sua simplicidade Amiga. Parece meu Filho.
Maior orgulho porque soma a sua visáo do social bem alevada.
Gosto muito é uma honra sempre.
Me avise sempre dos seus Trabalhos.
tenho 62 anos e as veze me perco.
Gosto que me comunique.
Parabéns e estou votando com louvor.
Abração Amigo

azuirfilho · Campinas, SP 3/6/2008 19:03
sua opinião: subir
Jair Jnusi
 

VOTADO E APLAUDIDO DE PÉ!!!!
VALEU!!!!

Jair Jnusi · Rio de Janeiro, RJ 3/6/2008 20:38
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, amigo! Tenha certeza da importância que suas palavras têm para este aprendiz. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 3/6/2008 20:39
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, mestre Azuir! Por apreciar minha escrita! Força e luz. Abraços Ton

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 3/6/2008 20:42
sua opinião: subir
carlos magno
 

Amigo poeta ZA. Feitosa,

por enquanto eu só votei , ainda não consegui ver o teu trabalho mas depois eu volto com mais calma.
Abraços.
Carlos Magno.

carlos magno · Rio de Janeiro, RJ 3/6/2008 23:06
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, amigo Carlos Magno, pelo apoio.
Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 3/6/2008 23:30
sua opinião: subir
Saramar
 

Pela resenha, percebe-se que a temática do amor é liricamente sensual.
Irei ver o seu site.
As borboletas sempre visitam minhas pequenas letras e o título seu, com elas, é muito atrativo pela beleza e pelo mistério do cinza.

Desejo-lhe muito sucesso e alegrias com seu livro.

beijos

Saramar · Goiânia, GO 4/6/2008 00:33
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Saramar! É bom saber que comungamos nessa metáfora - graça frágil e bela de alguns sentimentos que ganham letras nos versos de quem é poeta. Nota-se pela poesia de suas palavras a grandeza de sua alma de poetisa. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 00:40
sua opinião: subir
Ailuj
 

Visitando,lendo e votando!

Ailuj · Niterói, RJ 4/6/2008 02:20
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Julia, pela atenção.
Força e luz, poetisa!
Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 02:31
sua opinião: subir
José Carlos Brandão
 

Parabéns por suas Borboletas.
(Tenho medo da cinza, que apaga qualquer sensualidade... Mas não li seu livro, o poeta deve saber o que faz.)
Estou curioso.
Votos de sucesso.

José Carlos Brandão · Bauru, SP 4/6/2008 03:14
sua opinião: subir
Falcão S.R
 

Muito bom meu caro amigo. Abraços e voto.

Falcão S.R · Rio de Janeiro, RJ 4/6/2008 03:41
sua opinião: subir
clara arruda
 

Cheguei bem na hora de publicar...Meus votos e carinho.

clara arruda · Rio de Janeiro, RJ 4/6/2008 04:51
sua opinião: subir
Lena Girard
 

Do jeito que foi colocada, vou correndo ver o site, menino! Votado e beijos. Tô indo, viu?

Lena Girard · Belém, PA 4/6/2008 06:03
sua opinião: subir
Cintia Thome
 

Parabens pelo trabalho , por este trabalho com poemas de borboletas de amor. Irei ao site...ab.

Cintia Thome · São Paulo, SP 4/6/2008 06:19
sua opinião: subir
Thiago Toscani
 

Tens meu voto, amigo!
Parabéns!

Thiago Toscani · Florianópolis, SC 4/6/2008 07:09
sua opinião: subir
Aepan
 

Aplausos...
Airton
Estrela-RS

Aepan · Estrela, RS 4/6/2008 07:18
sua opinião: subir
Andre Pessego
 

Tudo é sugestivo nesta apresentação. Imagino que tenha sido o que
tenha se tornado possível em expressão, em apresentação de um
conjunto poético. Do escrito por si só já é prazeroso,
abraço
andre.

Andre Pessego · São Paulo, SP 4/6/2008 07:44
sua opinião: subir
FILIPE MAMEDE
 

Excelente resenha. Metalinguagem...

Um abraço.

FILIPE MAMEDE · Natal, RN 4/6/2008 08:55
sua opinião: subir
celina vasques
 

fantastico!!!!!!!!!!!!! votei amigo!

beijossssssssss

celina vasques · Manaus, AM 4/6/2008 09:12
sua opinião: subir
Nydia Bonetti
 

"plasmar, poeticamente, o sentimento de tristeza que veste com seus entardeceres a alma do ser humano... "
Uma bela apresentação, do que nos parece um belo livro...
Abraços

Nydia Bonetti · Piracaia, SP 4/6/2008 09:28
sua opinião: subir
ayruman
 

As flores, as borboletas, os pássaros. Enfim, Deus fala através de suas criações mesmo que às vezes a mensagem é dolorida.
Então aqui estou. Grato pelo o convite.
Saudações Ayrumânicas. jbconrado

ayruman · Cuiabá, MT 4/6/2008 09:59
sua opinião: subir
Flávio Cardoso Reis
 

nossa! parabéns excelente texto!

Flávio Cardoso Reis · Luziânia, GO 4/6/2008 11:37
sua opinião: subir
graça grauna
 

...fiquei sentindo falta de um poema pra deixar a gente mais com agua na boca. Abraços e votos

graça grauna · Recife, PE 4/6/2008 12:24
sua opinião: subir
wam nick
 

Muito bacana o texto. Concordo com a ideia e louvo o propósito. Abraços. Votado e com carinho.

wam nick · Recife, PE 4/6/2008 12:25
sua opinião: subir
Ju Virginiana Jussára C Godinho
 

Votado!

Ju Virginiana Jussára C Godinho · Caxias do Sul, RS 4/6/2008 13:17
sua opinião: subir
fatima queiroz
 

Tem meu voto! Parabéns!

fatima queiroz · Santos, SP 4/6/2008 13:36
sua opinião: subir
georgesaraiva
 

AO que me parece a poesia se volta à iluminação. votado, meu caro. Abração.

georgesaraiva · Guarapari, ES 4/6/2008 13:48
sua opinião: subir
Náthima Danel
 

Z. A, lindo título, gostei dos escritos.
Até.

Náthima Danel · Boa Vista, RR 4/6/2008 14:52
sua opinião: subir
Ney Souza Lima
 

e que cântico hein!
pareceu-me os seres humanos se queimando com asas de anjos no efeito estufa

Ney Souza Lima · São Jorge do Patrocínio, PR 4/6/2008 19:50
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, J.Carlos, pela leitura e, por suposto, pelo comentário inspirador. Muitas vezes, para um poeta, o amor se explica na lenda da Fênix, uma ave fabulosa, que era consumida pelo fogo, mas milagrosamente ressurgia nas cinzas – um belo simbolismo para a morte aparente do desejo e ressurreição do adormecido amor. Ainda bem que a cinza da paixão pode trazer em si a semente do que um dia foi chama; e o dom de fazer brotar uma nova e amorosa brasa.
Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 20:55
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Falcão, pela leitura e pelo estímulo.
Força e luz, amigo! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 20:59
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Clara, pela leitura. Você me anima com seu apreço. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:01
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Lena, pela leitura. A obra será lançada na Bienal de São Paulo (20/08/2008), mas não se preocupe porque os deuses da poesia sempre dão um jeito de fazer chegar o livro às mãos dos que gostam de poemas - risos. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:05
sua opinião: subir
Benny Franklin
 

Excelente!
Digno de se ler à exaustão... Gostei.
Parabéns!

Benny Franklin · Belém, PA 4/6/2008 21:06
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Cintia, por me oferecer sua leitura - um estímulo para mim - e demonstrar interesse pelos poemas. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:07
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Thiago T., pela leitura e decerto pelo voto.
Força e luz, amigo! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:16
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Airton, pela leitura. Sua presença é um estímulo para este autor. Força e luz, amigo! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:18
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, André P., pela leitura. Sua apreciação é um precioso estímulo para quem acredita na magia da poesia. Força e luz, amigo. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:23
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Filipe M., pela leitura e apoio.
Força e luz, amigo! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:26
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Celina, pela leitura e pelo carinho!
Força e luz, essa menina! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:28
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Nydia, pela leitura, que se me apresenta como um valioso estímulo. Força e luz, poetisa. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:35
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Ayruman, por premiar o texto com sua leitura e, decerto, por aceitar meu convite para apreciá-lo.
Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:38
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Flávio, por me oferecer sua leitura.
Força e luz, amigo! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 21:40
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Graça, pela leitura. Para compensar a nossa falta, um fragmento do salmo 45.
10.Os insulados olhos angelicais, em cuja íres o forte desejo se matizava em diferentes tons de castanho, debruçavam-se sobre a estrugida alma perpassada, que rumorejava in-decifradas palavras ditadas pelo gozo.(Borboleta em Cinza, Scortecci, 2008)
Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:02
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Wam, pela leitura e pelo apreço manifesto. Tenha certeza da importância de seu estímulo. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:05
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Jussára, pela leitura e pelo voto. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:06
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Fatima, pela leitura e pelo incentivo. Força e luz.
Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:07
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, George, pela leitura e pelo incentivo de suas palavras. É necessário o seu apoio. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:09
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Náthima, pela leitura e pela apreciação.
Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:11
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Ney, pela leitura.
Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:12
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Benny, por ler o texto e, sobretudo, por manifestar o seu apreço. É valioso o seu estímulo. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:13
sua opinião: subir
Bruno Resende Ramos
 

Votei e dou-lhe o maior apoio!

Bruno Resende Ramos · Viçosa, MG 4/6/2008 22:32
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Bruno, pela leitura e pelo voto. E, sobretudo, pelo incentivo que constitui o seu apoio, amigo. Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 4/6/2008 22:41
sua opinião: subir
Pedro Monteiro
 

Rapaz.
Como não gostar de um texto poético assim.
Maravilhoso.
E muito obrigado pelo convite.
abraços

Pedro Monteiro · São Paulo, SP 4/6/2008 22:49
sua opinião: subir
Ademir Pascale
 

Simplesmente incrível. Z.A. Feitosa é um hábil escritor. Na minha singela opinião, um dos melhores de nossa época. Força sempre, grande amigo.

Ademir Pascale · São Paulo, SP 5/6/2008 07:54
sua opinião: subir
Ademir Pascale
 

Simplesmente incrível. Z.A. Feitosa é um hábil escritor. Na minha singela opinião, um dos melhores de nossa época. Força sempre, grande amigo.

Ademir Pascale · São Paulo, SP 5/6/2008 07:55
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Pedro, pela leitura e pelo estímulo.
Força e luz, amigo! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 5/6/2008 12:37
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Ademir, pela leitura. É um grande privilégio tê-lo como amigo e, por suposto, poder contar com o seu valioso apoio. Força e luz, meu confrade! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 5/6/2008 12:44
sua opinião: subir
Herminia Rachel Saraiva
 

linda!
arrasou.....

Herminia Rachel Saraiva · Crato, CE 5/6/2008 13:42
sua opinião: subir
MarcilioMedeiros
 

Voltando e votando. Muita sorte e paz.
Abs,

MarcilioMedeiros · Aracaju, SE 5/6/2008 14:10
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Hermínia, pela leitura.
Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 5/6/2008 15:14
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Marcílio, pela leitura e apoio!
Força e luz, rapaz! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 5/6/2008 15:16
sua opinião: subir
Saavedra Valentim
 

Caro amigo Z.A. Feitosa,
Realmente um texto que merece toda a minha admiração. Irei visitar o seu site, sem dúvidas.
Votadíssimo.
abraços

Saavedra Valentim · Vitória, ES 6/6/2008 16:58
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, S.Valentim, pela leitura e, sobretudo, pelo estímulo.
Quem escreve necessita desse apoio para prosseguir.
Força e luz. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 6/6/2008 17:05
sua opinião: subir
Flávio Cardoso Reis
 

muito bom! parabéns...

Flávio Cardoso Reis · Luziânia, GO 6/6/2008 18:24
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Flávio, pelo apreço.
Força e luz, amigo. Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 6/6/2008 22:33
sua opinião: subir
Lima dos Santos
 

Ótimoooo!!!
obrigadoo por ter lido meu texto Das Eternas fico grato!

espero poder receber um artigo quando futuramente publicar meu livro!
=DDDD


Parabéns pelo artigo!


abraços!

Lima dos Santos · Carapicuíba, SP 11/6/2008 02:55
sua opinião: subir
Joanice Sampaio
 

Olá Z.A.

Parabéns.

Joanice Sampaio · Fortaleza, CE 19/6/2008 10:36
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado, Joanice, pelo apoio.
É muito bom poder contar com sua leitura e seu apreço.
Força e luz. Abraços.

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 19/6/2008 17:29
sua opinião: subir
graça grauna
 

Z.A.Feitosa, poetamigo: tenho diante de mim os teus Salmos Profanos; na capa uma borboleta ferina sugere que estarei entre o sagrado e o profano tecidos na intimidade do ser poético - ora anjo e demônio. Este meu pequeno comentário é fruto da minha leitura em L.D.Freire e R.Leonito Filho e também pelo rastro do suor do poeta-prosador na dedicatória.Quero ler seu livro no tempo livre que for pintando; quer ler tudo delicadamente ou vorazmente como sugere aquela borboleta ferina. Obrigada meu amigo, voltarei. Bjos de luz. Graça Graúna

graça grauna · Recife, PE 24/6/2008 07:50
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Graça, sou eu quem agradece o privilégio de merecer sua atenção e amizade. É uma bênção para quem escreve o tempo que lhe oferecem na forma de leitura. No coração deste velho amigo você estará sempre presente, na forma de alento e inspiração. Força e luz. Abraços fraternos e poéticos.

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 24/6/2008 14:01
sua opinião: subir
Renato Torres
 

feitosa,

parabéns pelo trabalho. fiquei na expectativa de ler efetivamente a tua poesia, mas vou visitar o site.

abraços,

r

Renato Torres · Belém, PA 15/7/2008 18:06
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado muito pelas palavras de apreço.
É bom saber do seu interesse por minha poesia.
Força e luz, amigo! Abraços

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 15/7/2008 23:34
sua opinião: subir
ayruman
 

Voltando e confirmando... Sucessos!

ayruman · Cuiabá, MT 12/12/2009 08:50
sua opinião: subir
Z.A. Feitosa
 

Obrigado muito! Saudações e bênçãos, mestre!

Z.A. Feitosa · Marizópolis, PB 12/12/2009 13:00
sua opinião: subir

Para comentar é preciso estar logado no site. Faça primeiro seu login ou registre-se no Overmundo, e adicione seus comentários em seguida.

veja também

filtro por estado

busca por tag

revista overmundo

Você conhece a Revista Overmundo? Baixe já no seu iPad ou em formato PDF -- é grátis!

+conheça agora

overmixter

feed

No Overmixter você encontra samples, vocais e remixes em licenças livres. Confira os mais votados, ou envie seu próprio remix!

+conheça o overmixter

 

Creative Commons

alguns direitos reservados