“...Fotógrafo, o 'Paraguaio', como é nominado por seus amigos mais íntimos, tem talento inato e o que se chama um excelente olho.
Nascido na fronteira do Paraguai com o Brasil, Ernesto conta entre seus temas prediletos a paisagem fronteiriça, mas acima dela a figura da mulher e do homem da fronteira, dos quais dignifica a imagem e resgata a beleza, sobretudo porque sendo parte desta realidade, sendo um deles, mergulha em suas almas, delas revelando o recôndito, aquilo que guardam no âmago, a alegria natural e o sofrimento ancestral...”
Margarida Marques Gomes
Jornalista
As palavras de Margarida Marques ilustram bem a obra e a visão de Ernesto Franco, este sul-matogrossense de coração que se transformou num fotógrafo de sensíbilidade rara.
Em seus “insites” ele retrata o universo humano da Bacia Platina, um amálgama de etno-culturas ancestrais e suas variáveis dolorosamente miscigenadas. O pano de fundo é a sombra, ou a luz, da imorredoura paisagem fronteiriça, com fortes ecos no chaco-pantanal.
Nesta colaboração reapresentamos o conteúdo da Exposição “Fronteiras”, realizada em Corumbá no ano de 2004 dentro da programação oficial do Festival América do Sul. Nela, Ernesto Franco surpreende a todos ao apresentar, entre luzes e sombras, expressões, sentimentos, almas e corações de Sul-américa.
(por Marcos Paulo Carlito)
As imagens estão muito bonitas Marcos. Deve ter sido uma bela exposição, Ernesto realmente é talentoso. Quanto ao texto, não sei se vc transcreveu a primeira parte mas, essas duas aspas em Paraguai estão erradas, coloque assim: ' Paraguai ' (afastei pra vc ver melhor), essa é a forma correta.
Bjão Marquito.
assim: 'Paraguai'
Será que vai dar pra ver agora?!!
bjinho
Ok Ilzita,
Muito obrigado pela sugestão de edição. Eu só convidei porque sabia que sendo inteligente ia poder me ajudar.
Abração!
Marcos, belas as fotos e belo o seu texto. Não vou chamá-lo de bonitão hoje. Tô muito triste! Senti na pele "a mãe de todas as dores". Uma amiga minha, doutora da universidade e chefe da minha base de pesquisa, perdeu sua única filha ontem num desastre de automóvel por causa de um motorista bêbado. Sabe, não tenho filhos meus, mas tenho os filhos dos meus amigos como se fossem meus e mais os 70 que adotei na EMMAS. Chorei com auela mãe e senti realmente que dor de dente é nada, dor de fome é nada, dor que é dor de verdade é dor da perda de um filho.
Grande beijo e desculpe-me o desabafo.
Elizete
Carlito!
Vc tem coisas do arco da velha aí no baú - um legado.
Gosto desse paraguaio!
Parabens!
Aproveitando a oportunidade, quero saber se tens alguma coisa sobre os "yoréus" - quase extinto mesmo!!! (não chegam a mil).
saudações
Querida Elizete, linda...
Sua experiência é uma lição de vida: compartilhar a dor...
Deposito aqui minha presença de amigo em solidariedade a sua dor e a dor de sua querida amiga...
Que Deus lhes dê paz para fazer esta passagem...
Arlindo,
Yoréu, Adioréu, Mouro, me parecem ser designações de uma mesma etnia. Porém, não tenho certeza ainda porque meu contato com eles ainda é superficial (tenho os visto nas fronteiras do sudoeste/MS.
Quem sabe a gente não evolui para uma proposta (na sequência) para incluir outras etnias na pesquisa?
Você leu o regulamento lá do lance? Na parte que fala sobre a exigência de nunca se ter feito algo parecido? Estou enganado ou o lance é só para iniciantes?
Abraços!
Carlito!
Não. O lance é para iniciantes e também não iniciantes - eles concorrem separados.
No caso, nos vamos concorrer com os não iniciantes.
abraços.
Ps acho que seria melhor rever e fazer um trabalho bem amplo. Pense nisso.
Precisamos coversar pessoalmente por um bom tempo.
Nos conhecermos melhor, conhecermos um pouco sobre o trabalho um do outro. Tomar um chop pra encontrar as entrelinhas. Conversar sobre o projeto. Fazer um pré-roteiro. Ruminar e decidir.
Ce acha que a gente faz isso nuns 3 dias?
Oi, Marcos!
Estou aqui pensando no que cada foto me diz. Essas fotografias são uma preciosidade, hein? Além da beleza que possuem, há que se lembrar da profundidade que as mesmas alcançam por serem a visão de uma pessoa enraizada na região que ela busca retratar.
É oportuno analisar essas imagens para desvendar um pouco do ser humano!
Abrindo um parêntese aqui, quero dizer sobre o Festival da América do Sul.
As fotos foram apresentadas no Festival da América do Sul, né? Então...localizei, aqui no Overmundo, uma matéria que dá a dimensão e a importância do Festival da América do Sul.
http://www.overmundo.com.br/overblog/festival-promove-encontro-da-cultura-sul-americana
Ao meu ver, a matéria está excelente. Logo fica aí uma dica para quem quiser/ puder programar uma visita a Corumbá (local de realização do festival, nos meses de agosto), que é região conhecida tanto pela questão do Pantanal quanto pela questão da tríplice fronteira Brasil-Bolívia-Paraguai.
É isso, Marcos! No mais, reitero o meu encantamento pelas fotos.
Abraço
Apple, comente...
Não tenha receio...
O Ernesto, que merece todo o crédito pois as fotos são dele, vai gostar...
Quanto ao festival, achei muito bacana sua idéia de disponibilizar aqui para os overmanos um acesso a este conteúdo. Por isso gosto de você, sempre complementando com sugestões inteligentes!
Grande abraço Guaicuru!
Marcos
Que maravilha essa matéria sobre a arte e o arteiro
Ernesto Franco. Qualidade ímpar e aqui (SP) a gente desconhece! Marcos essa gostei demais, é minha área. Volto...
Boa segunda com o mesmo brilho de domingos...
bjitos.
Cintia,
Seja bem vinda...
O Ernesto é bom mesmo. Já fui produtor e "curador" de uma exposição dele. Na época fiz contatos pra dar um "up" no trampo do Ernesto. Chegamos a receber uma proposta para expor fora e uma outra, vinda do próprio Yamandu Costa (que esteve na exposição), para ir ao Rio de Janeiro para um "ensaio" de produção, capa de cd.
Agora, nesta reapresentação, espero poder gravar na memória do mundo, do Overmundo, essa foto-poesia tão bacana...
Grande abraço Guaicuru!!!
Carlitos,
Excelente a sua matéria e as fotos que a acompanham.
Abraços.
Marcos amei as fotos, sao lindas! Gostaria de conhecer todas do Ernesto.
Maravilhoso!
votado
bjs
sinva
W@nder,
Muito agradecido,
Saudações Guaicuru!
Sinvaline,
Oportunidades não faltarão!!!
Marcos, as fotos são lindas.
Gostei demais dessa "Dois olhares" (quase uma miragem) e a do "menino do lago".
Obrigada por nos encantar com essas belezas imensas da sua linda terra.
beijos
Sou fã do trabalho do Ernesto, valeu a chamada!
Bia Marques · Campo Grande, MS 29/10/2007 17:39
Oi, poeta...
Confesso que não conhecia o trabalho de Ernesto Franco. Todas fotos lindas, mas "Crepúsculo Imenso" achei demais. Como disse Margarida, só mesmo quando se mergulha na alma, é que se revela o que há no âmago de cada ser ou coisa, pois acredito que tudo tenha alma.
Fico imaginando quanto talento fica restrito ao âmbito regional, por falta de quem os divulge.
Mais um belo trabalho, Marcos. Parabéns!
beijos
Nydia
Marcos Paulo
Vi que Ernesto Franco faz uma boa relação entre o fotógrafo e o fotografado, provocando assim os clicks das verdadeiras essências do homem. Relaciona-se bem com a natureza, capta emoção e assim, a vida.
Trabalho de suma importância no lado de documentar vivamente os excluídos, o rural, os campos , fugindo da imagem urbana...Ernesto Franco é o Bresson nas áreas regionais. Esta imagem "dois olhares" impressiona, pois ali estão dois olhos, um em cada direção, um presente, outro passado, um ali e outro em qualquer lugar...A expressão é fantástica, dúbia... Fazer exposições de arte sem o respaldo de patrocinadores é ter peito. A fotografia ganhou terreno, mercado há 20 anos e o fotógrafo Salgado fez esta arte ter mais valor. É como a gravura (lito, xilo, buril...) ou o papel (em nanquinn,crayon,lápis)que são colocadas em segundo plano na arte, no mercado. Existem desenhos mais artísticos do que em tela, ou óleo, mas ainda o Brasil engatinha nesta área de valorizar o artista pelo seu todo. Por exemplo, Potinari tem desenhos belíssimos, retratos, pois na verdade se conhece o grande artista no desenho, no traço e Portinari sabia desenhar, noções de profundidade, dimensões e anatomia, fora a emoção....E o artista-fotografo tem que ter interação com o meio, pois assim é "o" artista...Beijos,
Marcos,
bela mexida, bela procura - feliz achados, bela lembrança,
que lindos retratos, parecem vivos, com alma e tudo,
um abraço, andre.
Votado!
Belas fotos, elas sempre dizem muito a todos nós se vista com a alma.
Apraz-me ler tudo que vêm de você, Carlito.
Como sempre, perfeito.
Abçs.
Vc e suas pesquisas que só enriquecem nosso conhecimento,Marcos.
É um grande, mesmo, prazer ler teus artigos.
Bjs
Marcos.
texto e fotos perfeitos.
Belo trabalho.
Abraços
Noélio
Marcos, cheguei a pouco do trabalho( 2ª feira é fogo!) e só agora pude apreciar, com a atenção merecida, seu belo trabalho. Como o anterior
(aquele do debate) este é também um primor.Observando a 1ª foto do índio, olhando a cidade, ela é de impressionar a expressividade desse momento captado pelo fotógrafo. A atitude do índio, o olhar pensativo diante do desconhecido! Foto ímpar!
Admiro muito seu trabalho. Parabéns!
Querido Carlito:
PARABÉNS!
..., e tu ressaltas: "Em seus 'insites' ele retrata o universo humano da Bacia Platina, um amálgama de etno-culturas ancestrais..."
Tua trans_missão também foi amalgamática em cores e sons, que nos transportou para esse Universo, com tanta desenvoltura.
Beijos_Meus*,
*
Olá Carlito, não pense que não estou vendo toda a fumaça que estas causando no mundovermundo!
Já ultrapassou os 200 votos e chegando ao 29º comentário eu tenho a certeza que já conquistou seu lugar na galeria dos campeões!
Ainda me traz um dos melhores fotógrafos de MS para esye univermundo...
Tenho que falar que conheci o Luis Ernesto no final da década de 80. Ele transitava na noite e conhecia meio mundo na classe artística. Registrou muito músico, como eu, apresentações em bares e etc.
O Ernesto além de ser 'Paraguaio' viveu colado com o ex-governador Zeca do PT nos oito anos do governo e por isso esteve nesta zona de fronteira muitas vezes e mergulhou no universo 'sul-americano', pois o próprio ex-governador é da fronteiriça Porto Murtinho, beira do Rio Paraguai.
Tenho que dizer também que esta exposição fez muito sucesso na primeira edição do Festival América do Sul, em 2004. E quem era o organizador da exposição e assessor de imprensa de Ernesto no evento: ele mesmo! Carlitooooo...
Eu era coordenador da imprensa no festival este ano e tive que ficar de olho no falando, simpático, esperto e, às vezes, atrapalhado Carlito, que furou o cerco várias vezes e entregou presentes, como um enorme cachimbo andino para Marcelo D2 (hehehehe, põe a foto ae Carlito) e kit com as fotografias de Ernesto (que impressionaram o violonista Yamandu).
Ao amigo Ernesto é um grande prazer ver a sua arte no Overmundo e ao intrépido Carlito meus sinceros muito obrigado.
Vai pela sombra rapazzzz...
Marcos,
adorei essa divulgação das fotografias de Ernesto Franco, que são lindas! Um prazer, faz a gente viajar.
Abraço,
Marcos Paulo, o "Paraguaio" bem que poderia fazer um livro com as fotografias. Elas são irresistíveis aos olhos. As cores, as texturas, o enquadramento, o contraste: muito bonitas mesmo. Parabéns pela divulgação desse artista da sua terra. Abraço.
Candice Gonçalves · Crato, CE 30/10/2007 10:11Maravilhoso! Amei!
Tati MOTTA · Belo Horizonte, MG 30/10/2007 11:33
Belas e tocantes paisagens, amigo!
Votado!
Fotografias excelentes.
Um abraço.
Fico lisonjeada em ser convidada p estar aqui!!!
Voto c gosto...pois o que é belo...é belo !!!
Parabéns !!!!!
Beijos...
Marcos,... que maravilha de matéria Poeta.
E a imagens belíssmas também. Parabéns e obrigada pelo convite.
Carimbado! Um abraço.
e que olhar!!!
Olha só.. Rever essas fotos me conduz à primeira edição Festival América do Sul, quando conheci o Carlito.. É à campanha política de 1998, quando tive a oportunidade de conviver com o Ernesto.. Boas lembranças.. Belo material.. Parabéns!!
Marcelo Armoa · Campo Grande, MS 30/10/2007 16:36
Como senpre perfeito!!!!!!!!!!!!!!!!
votadíssimo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...
Olá amigo Marcos Paulo,
estou aqui pra conhecer mais um pouco dos costumes deste pedaço de Brasil que você não se cansa de divulgar que esta belíssima região pantaneira. Meus sinceros aplausos por esta matéira maravilhosa e abraços meu amiigão, Marcos.
Carlos Magno.
Voltei pra votar.
Carlos Magno.
Que bela matéria, um Brasil que a maioria desconhece, culturas misturadas, hábitos, raças, nossos hermanos e mal conseguimos nos comunicar com eles. Não é um paradoxo?
BJS
CRIS
Belo trabalho, Marcos!
Flores pra você @>--
Marcos, não lembro se perguntei em outra matéria e se no caso de ter perguntado você respondeu. Você é antropólogo? Ou sociólogo? É que o seu olhar sobre as coisas é muito bacana, amplo, a matéria está muito legal!
Alê Barreto · Rio de Janeiro, RJ 30/10/2007 20:26
Saramar,
Dois olhares é mesmo muito linda...
Grande abraço!
Nydia,
É isso mesmo, por isso tem tanta gente que acha o Overmundo importante. É uma oportunidade de divulgar e dividir o que fica escondido por falta de apoio.
Imenso infinito é mesmo bárbaro...
Cintia,
O Ernesto é mesmo fantástico. Pena que também muito difuso, como são a maioria dos artistas. Mas ainda há esperança enquanto houver vida.
Grande abraço e muito obrigado pela leitura da colaboração!
André,
Com alma e tudo...
Obrigado pelo comentário Ilze!
Marcos Paulo Carlito · , PR 30/10/2007 23:08
Benny,
Gentileza sua...
Ligia,
Obrigado a você!!!
Grande abraço Noelio!
Marcos Paulo Carlito · , PR 30/10/2007 23:13
Brigitte,
Obrigado pelo comentário. Mas o crédito é todo do Ernesto!!!
Obrigado Lili,
Você acha mesmo?
Pois é Rodrigo, belos tempos aqueles...
E você sabe que eu acabei levando o Yamandu na exposição do Ernesto!? O cara gostou tanto que ficou lá tomando umas com a gente. Rolou até convite pra ir ao Rio de Janeiro mas o Ernesto é foda viu, tem hora que dá cada titubiada...
Sobre o cachimbão vou postar uma colaboração aqui contando como foi aquele louco Festival América do Sul...
Grande abraço Guaicuru!!!
Verdade Letícia,
Maior viagem...
Grande abração!
Valeu Candice,
Vou dar a idéia ao Ernesto...
Outro grande abraço Filipe!
Marcos Paulo Carlito · , PR 30/10/2007 23:22
Marília,
A lisonja é minha...
Rita,
Obrigado querida por seu comentário sempre tão gentil...
Grande abraço!!!
Du cróis né Ceci?!!!
Marcos Paulo Carlito · , PR 30/10/2007 23:24
O Armoa,
Que legal você aqui cara! Tava com saudades do seu jeito gente fina...
Grande abraço Guaicuru!!!
Carlos Magno, meu amigo do peito...
É sempre uma honra ter você por aqui!!!
É o maior de todos os paradoxos do continente Cris...
Hermanos, mas nem tanto...
Obrigado por seu comentário querida...
Flores pra nós Adriana!!!
Marcos Paulo Carlito · , PR 30/10/2007 23:28
Alê,
Digamos que amador...
Grande abraço!
Belas fotos... expressao... cores... coracao...!
abr
Marcos, só conhecia dois Ernestos, um é o Guevara de La Serna, o Che. O outro é um chaveiro maluco que tinha um ponto ao lado de uma agênca que trtabalhei.
Fiquei curioso com a história deste que você acaba de apresentar.
abço.
Este não fica atrás do segundo (rsrsrsrs), mas é muito gente fina ele viu Sérgio. Sem falar na competência como fotógrafo. É demais!!!
Grande abraço, amigo!
Sou fã incondicional de fotografias... mania que "herdei" de meu pai. Volto outro dia para rever e comentar, mas à primeira vista, o sujeito tem sensibilidade e talento.
A foto é belo Passado, presente em nosso futuro... digno em uma quadrinha minha. Abs,
Nato,
Obrigado por sua presença aqui.
Grande abraço!!!
Marcos,
sou uma apaixonada leiga por fotografias e as que postou aqui são lindas, muito belas mesmo. principalmente a dois olhares, quando a vi fiquei me perguntando o motivo do título e olhei bem pra senhora fotografada e consegui sentir dois olhares mesmo numa pessoa só, sensibilidade que merece aplausos.
Parabéns ao Ernesto e gostaria de ver mais fotografias.
abraço e grata pelo convite.
Pois é Ana...
Nada que um olhar mais atento não cosiga decifrar...
Grande abraço e origado pela presença!!!
Belíssimas fotos, Marcos. Grande plasticidade, cor e expressividade. Só os poetas da imagem conseguem isso. Sem dúvida estamos diante de um, muito bem atestado em seu belo texto.
abcs
É vero JJ,
O Ernesto é um autêntico poeta das imagens.
Obrigado por sua presença aqui meu amigo.
Grande abraço!!!
Olá amigo, concordo com vc
Essas fotos são poesia em forma de imagens
Abçs.
Para comentar é preciso estar logado no site. Faça primeiro seu login ou registre-se no Overmundo, e adicione seus comentários em seguida.
Está no ar o blog de pesquisas do Instituto Overmundo. Você já pode encontrar lá os primeiros dados da pesquisa “Análise de modelos de negócios... +leia
Você conhece a Revista Overmundo? Baixe já no seu iPad ou em formato PDF -- é grátis!
+conheça agora
No Overmixter você encontra samples, vocais e remixes em licenças livres. Confira os mais votados, ou envie seu próprio remix!