O bebê de tarlatana rosa, O filme

O bebê de tarlatana, o filme é uma adaptação do conto homônimo de João do Rio.

Visite o site: http://www.obebedetarlatanarosa.com.br

A narrativa de João do Rio está repleta de referências visuais agudas e provocantes. O bebê, o conto, traz o que talvez seja o mais marcante na sua obra: a justaposição de opostos. A narrativa avança da beleza e do prazer, para o repulsivo.


Está no desejo de representar essas oposições a razão profunda para fazermos esse filme (respondendo à pergunta provocativa de Truffaut). Queremos mostrar o obscuro por trás do cristal; a hipocrisia nas supostas boas intenções; o terror que desafia o prazer; a elite que se extasia com o ato transgressor de visitar a gentalha; e, principalmente, como é difícil discernir o que é o que neste carnaval humano!

As dicotomias vão se expressar com o trabalho de ressignificação de imagens de arquivo, que vão ser utilizadas de forma consoante e dissonante com o texto narrativo, conforme previsto no roteiro.

E, para reforçar a idéia de que a obra adaptada está sempre num contexto histórico e cultural diferente daquele no qual ela foi produzida, acrescentamos camadas de conteúdo, incluindo dois novos personagens; e mais uma surpresa ao final. E ainda, a concepção de arte vai opor um cenário que remete ao tempo da obra original, início do século XX, a um figurino moderno, atual.

Recursos de linguagem cinematográfica vão expressar as oposições do texto. Montagem, mise-en-scene, iluminação, enquadramentos, trilha sonora, vão partir de uma clave alegre e brilhante; para alcançar, conforme a evolução da narrativa, um registro obscuro, estranho, assustador. De tons suaves para cores fortes e contrastadas; de lentes normais a distorções; de profundidade de campo para foco crítico e enquadramento claustrofóbico. E para o elenco, em uma imagem: todos começam a história bem acomodados em suas cadeiras e terminam de pé ou sentados na beirada dos acentos, transpirando aflição, terror e asco.